⒈ 原故;原因。
例他到这时候还没来,不知什么缘故。
英cause;
⒉ 理由;根据;缘由。
例将提到产生这一情况的缘故。
英reason;
⒊ 事情。
例若听一面之词,误了多少缘故,容秦明回州去对慕容知府说知此事。——《水浒传》
英matter;
⒈原因,原故。
引宋苏轼《论安焘辞免迁官恩命事札子》:“伏望圣慈,从其所请,若除受别有缘故,即乞明降指挥。”明冯梦龙《挂枝儿·查问》:“你今番出来迟,必有些缘故。”巴金《春天里的秋天》三:“昨晚我哭了,我不知道为了什么缘故。”
⒉犹根由。
引元杨文奎《儿女团圆》楔子:“我这家私的缘故,老社长你也尽知。”元关汉卿《陈母教子》第四折:“今有头名状元是陈良佐,问其缘故,乃汉陈平之后。”《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》:“那姓王的家私百万,地方上叫做小王愷,説起来连这举人也是有些缘故来的。”
⒊犹事情。
引《水浒传》第八回:“董超道:‘却怕使不得,开封府公文,只叫解活的去,却不曾教结果了他。亦且本人年纪又不高大,如何作的这缘故,倘有些兜搭,恐不方便。’”明王錂《春芜记·构衅》:“近来听得説到﹝季小姐﹞与那西邻宋秀才有些缘故,不匡这块好羊肉,到落在狗口里。”《红楼梦》第十九回:“我知道你心里的缘故,想是説他那里配红的。”